Portfolio jobs

If you're looking for opportunities to work with outlier companies tackling big problems, explore the roles available at our portfolio companies and build the career you want.
companies
Jobs

Creative Lead, Content - Korea

Canva

Canva

Seoul, South Korea
Posted on Dec 4, 2025

Job Description

Join the team redefining how the world experiences design.

Hey, g'day, mabuhay, kia ora, 你好, hallo, vítejte, 안녕하세요!

Thanks for stopping by. We know job hunting can be a little time-consuming and you're probably keen to find out what's on offer, so we'll get straight to the point.

Where and how you can work

While we support flexible, remote-friendly ways of working, for this role we’re focusing on Seoul so we can best support our teams and keep collaboration flowing.

What you’d be doing in this role

Content Strategy & Creative Direction

  • Develop a compelling creative vision for Canva’s content library in Korea – shaping the direction for templates, elements, and core design assets that resonate locally while aligning with global strategy to drive active user growth.

  • Translate country and regional strategies into actionable content plans and locally relevant campaigns.

  • Drive experimentation and content innovation, supporting new product formats and emerging trends to keep creative outputs fresh and competitive.

Content Creation & Curation

  • Oversee end-to-end content creation, including design kits, campaign documents, creator briefs, and in-house creative assets.

  • Curate and editorially frame content for marketing initiatives, in-product showcases, and seasonal moments to elevate local relevance.

  • Proactively identify content gaps to create and curate assets that reflect strategic priorities and creative excellence.

  • Lead quality control of all content outputs, ensuring alignment with brand guidelines and maintaining high standards of visual and messaging quality.

Content Performance Management

  • Leverage data, trends, and local insights to shape creative direction, enhance creator and in-house briefs, and inform design decisions.

  • Continuously audit existing templates and elements to identify improvement areas and opportunities for new content.

  • Facilitate retrospectives and performance reviews to refine strategies and content effectiveness.

  • Monitor competitor activity and creative trends across the region to identify new opportunities and maintain strategic edge.

Market Insights & Cultural Expertise

  • Build and maintain a deep knowledge of local culture, consumer behaviour, and design trends to inform content direction and strategy.

  • Perform market level content gap analysis, distilling insights into recommendations that guide future content creation and acquisition.

  • Advocate for the integration of global and underrepresented perspectives in content development and curation, upholding Canva’s commitment to Diversity, Equity, and Inclusion.

Operational Excellence & Stakeholder Collaboration

  • Set clear, ambitious, and achievable content and creative goals for Korea and translate them into detailed projects with milestones and deliverables.

  • Monitor project execution, mitigate risks, and escalate challenges when necessary to ensure timely, high-quality outcomes.

  • Collaborate with local SEO, Marketing, and Country Managers, in partnership with Design Ops Managers, to align on creative goals and content needs, and confidently prioritise and negotiate trade-offs.

  • Oversee local freelance designers, managing recruitment, briefing, output review, and development.

  • Communicate initiatives and results to senior leadership, ensuring visibility across stakeholders.


콘텐츠 전략 & 크리에이티브 디렉션

  • 콘텐츠 라이브러리의 방향성을 세우고, 템플릿, 요소를 아우르는 핵심 디자인 자산의 크리에이티브 비전을 주도합니다. 로컬 감성과 글로벌 전략을 균형 있게 반영해 활성 사용자 성장을 이끌어갑니다.

  • 국가 및 지역 전략을 바탕으로 실행 가능한 콘텐츠 계획과 로컬 캠페인을 기획하고 구현합니다.

  • 새로운 형식, 트렌드, 제품 기능을 적극적으로 실험하며 콘텐츠 혁신을 주도해, 더욱 신선하고 경쟁력 있는 크리에이티브를 선보입니다.

콘텐츠 제작 및 큐레이션

  • 디자인 키트, 캠페인 문서, 크리에이터 브리프, 인하우스 제작물 등 콘텐츠 제작 전 과정을 총괄합니다.

  • 마케팅 활동, 플랫폼 내 쇼케이스, 주요 시즈널 캠페인 등에 필요한 콘텐츠를 큐레이션하고 에디토리얼 관점에서 재구성해 현지 사용자의 니즈에 맞춰 완성도를 높입니다.

  • 콘텐츠 전략에 기반하여 라이브러리 내 부족한 영역을 선제적으로 파악하고, 필요한 에셋을 제작하거나 큐레이션합니다.

  • 모든 콘텐츠가 브랜드 가이드라인을 준수하며 디자인 및 메시징의 퀄리티 기준을 충족하도록 리드합니다.

콘텐츠 퍼포먼스 관리

  • 데이터, 트렌드, 로컬 인사이트를 기반으로 크리에이티브 방향을 잡고, 크리에이터 및 인하우스 팀을 위한 브리프의 완성도를 높이며 디자인 의사결정에 반영합니다.

  • 기존 템플릿과 요소들을 지속적으로 점검해 개선이 필요한 부분과 신규 콘텐츠 기회 영역을 발굴합니다.

  • 퍼포먼스 리뷰를 주기적으로 진행하여 콘텐츠의 사용도를 지속적으로 강화합니다.

  • 경쟁사 활동과 현지 크리에이티브 트렌드를 모니터링하여 새로운 기회를 포착하고 전략적 우위를 유지합니다.

시장 인사이트 & 컬쳐 전문성

  • 로컬 문화, 소비자 행동, 디자인 트렌드 전반에 대한 깊이 있는 이해를 구축하고 유지하여 콘텐츠 방향성과 전략 수립에 반영합니다.

  • 시장 단위의 콘텐츠 적정성 분석을 진행하여 인사이트를 도출하고 향후 콘텐츠 제작 및 라이센싱 전략에 반영합니다.

  • 캔바의 다양성, 형평성, 포용성(DEI) 가치가 콘텐츠 방향에 반영될 수 있도록 열린 사고와 마인드를 발휘합니다.

운영 역량 & 이해관계자 협업

  • 한국 시장을 위한 명확하고 도전적이며 달성 가능한 콘텐츠 및 크리에이티브 목표를 설정하고, 이를 마일스톤과 결과물이 있는 구체적 프로젝트 타임라인으로 구축합니다.

  • 프로젝트 진행 상황을 모니터링하고 리스크를 관리하며 필요 시 문제를 적극적으로 해결해 타임라인 내 높은 품질의 결과물이 나올 수 있도록 합니다.

  • 로컬 및 글로벌의 다양한 팀과 긴밀히 협업하여 콘텐츠 목표와 니즈를 정렬하고, 우선순위를 명확하게 설정, 소통합니다.

  • 로컬 프리랜서 디자이너 및 크리에이터를 관리하며 채용, 브리핑, 결과물 검토 및 역량 개발을 리드합니다.

  • 주요 프로젝트의 결과를 리더십 및 이해관계자들에게 명확히 공유해 업무의 투명성을 유지합니다.

Qualifications

  • Proven experience in creative leadership roles, ideally with international, regional, or market-level scope.

  • Exceptional visual design craft, demonstrated through a strong portfolio of culturally resonant content and campaigns.

  • Strong strategic thinking ability — translating country goals into actionable creative and content plans.

  • Excellent communication and storytelling skills, with professional proficiency in English to collaborate across global teams.

  • Demonstrated strength in stakeholder management and cross-functional collaboration (Marketing, SEO, Growth, Product).

  • Ability to analyze performance data and apply insights to refine content direction and drive impact.

  • Experience managing freelancers or creators, ensuring quality, alignment, and cultural relevance in deliverables.

  • Strong project and campaign management skills, ensuring timely execution across multiple workstreams.

  • Creative problem-solving ability, with comfort working in a fast-paced, evolving environment and embracing experimentation.

  • 글로벌, 로컬 환경에서 크리에이티브 리더십 역할을 수행한 검증된 경험

  • 디자인 및 크리에이티브 디렉팅 역량과 국내 소비자에 대한 이해를 보여주는 디자인 포트폴리오

  • 시장 목표에 맞춰 크리에이티브 방향을 제시할 수 있는 전략적 사고 능력

  • 효과적인 커뮤니케이션 능력 (글로벌 팀과 협업할 수 있을 정도의 영어 능력)

  • 다양한 직무 및 문화권 조직과의 협업 경험

  • 데이터를 분석하고 인사이트를 도출해 전략과 방향성을 개선하는 능력

  • 프리랜서 또는 크리에이터를 관리하며 퀄리티의 일관성 및 건설적인 협업 관계를 유지한 경험

  • 다수의 프로젝트와 캠페인을 동시에 운영하면서 일정과 산출물을 체계적으로 관리한 경험

  • 빠르게 변화하는 환경 속에서 문제 해결 중심으로 사고하며 실험을 두려워하지 않는 태도

Additional Information

The Creative Lead, Content [Korea] will join the International Content Team, whose mission is to build the most valuable content library in the world. The team sits within the International Supergroup and collaborates closely with Content & Discovery and Marketing to unlock content-driven growth through high-quality, market-relevant templates and elements such as graphics, photos, and videos.

The team is focused on delivering content that is Truly Local — ensuring everything published meets Canva’s standards of design craft, cultural resonance, and user value.

This role will lead the charge in shaping the creative direction for content that reflects the cultural nuances and preferences of Korea. It will be instrumental in driving user engagement and revenue growth through content, collaborating closely with the Country Lead and local stakeholders across Growth, Marketing, SEO, and Community.

This role will also direct a team of local creatives to curate and elevate impactful, truly local content across both elements — such as graphics, photos, and videos — and templates spanning social media, presentations, websites, and print products. By fostering a culture of excellence and innovation, this role will play a vital part in achieving Canva’s mission of delivering a world-class, truly local design experience.

캔바 코리아의 Creative Lead, Content 역할은 캔바의 International Content 팀의 일원으로, 전 세계에서 가장 유용하고 가치 있는 콘텐츠 라이브러리를 만드는 일을 함께합니다. 해당 팀은 International 조직 내에서 Content & Discovery, Marketing 등의 팀과 긴밀히 협업하며, 각 시장의 사용자에게 꼭 맞는 템플릿과 요소(그래픽, 사진, 영상 등)를 통해 콘텐츠 기반의 사용자 성장 및 활성화를 이끌어가는 역할을 맡고 있습니다.

캔바는 ‘Truly Local’을 핵심 원칙으로 삼아, 한국 시장의 문화와 감성을 반영하면서도 특유의 높은 디자인 완성도와 사용자 가치를 담아낸 콘텐츠를 제공하는 데 노력하고자 합니다.

본 역할은 다이내믹한 한국 시장을 깊이 이해하고, 그 문화적 뉘앙스와 트렌드를 반영한 콘텐츠 크리에이티브 방향을 주도하는 핵심 포지션입니다. 콘텐츠를 통해 국내 사용자들의 참여도를 높이고, 비즈니스 성장을 이끌기 위해 Country Lead를 포함한 Growth, Marketing, SEO, Community 등 다양한 팀과 적극적으로 협업하게 됩니다.

또한 그래픽, 사진, 영상 등 로컬 요소부터 소셜미디어, 프레젠테이션, 웹사이트, 인쇄물 전반에 걸친 템플릿까지, 한국 시장에 적합한 Truly Local 콘텐츠를 발굴하고 제작할 다양한 현지 크리에이터 및 협력사를 리드하게 됩니다. 창의성과 전문성을 이끌어내고, 혁신적인 시도를 장려함으로써 한국 사용자에게 세계적 수준의 로컬 디자인 경험을 제공하는 데 중요한 역할을 하게 될 것입니다.